Tra từ: 枭 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

xiāo ㄒㄧㄠ

Âm Pinyin: xiāo ㄒㄧㄠ
Tổng nét: 8
Bộ: mù 木 (+4 nét)
Lục thư: hội ý
Nét bút: ノフ丶フ一丨ノ丶
Thương Hiệt: PYSD (心卜尸木)
Unicode: U+67AD
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: kiêu
Âm Nôm: kiêu
Âm Quảng Đông: hiu1

Tự hình 2

Dị thể 9

䲷梟鴵鷍𤡔𩾒𩾓𩾣𩿋

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/1

xiāo ㄒㄧㄠ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. chim kiêu
2. hình kiêu (chém đầu rồi bêu lên cây)

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 梟.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (động) Cú vọ, chim cú. Cg. 鵂鶹 [xiuliú];
② (văn) Hung hăng tham lam;
③ Hình phạt chém đầu rồi bêu lên cây;
④ (văn) Mạnh khỏe: 梟騎 Quân ki å khỏe mạnh;
⑤ (cũ) Kẻ buôn lậu muối: 毒梟 Kẻ buôn lậu ma tuý.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 梟

Từ điển Trung-Anh

(1) owl
(2) valiant
(3) trafficker

Từ ghép 6

chī xiāo 鸱枭 • dú xiāo 毒枭 • xiāo shǒu 枭首 • xiāo shǒu shì zhòng 枭首示众 • xiāo xióng 枭雄 • yè xiāo 夜枭