Tra từ: 励 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

Lì ㄌㄧˋ • lì ㄌㄧˋ

Âm Quan thoại: Lì ㄌㄧˋ, lì ㄌㄧˋ
Tổng nét: 7
Bộ: lì 力 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰厉力
Nét bút: 一ノ一フノフノ
Thương Hiệt: MSKS (一尸大尸)
Unicode: U+52B1
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: lệ
Âm Nôm: lệ
Âm Nhật (onyomi): レイ (rei)
Âm Nhật (kunyomi): はげ.む (hage.mu), はげ.ます (hage.masu)
Âm Hàn: 려
Âm Quảng Đông: lai6

Tự hình 2

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/2

giản thể

Từ điển Trung-Anh

surname Li

Từ ghép 1

Wáng Lì qín 王励勤

giản thể

Từ điển phổ thông

1. gắng sức
2. khích lệ

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 勵.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Gắng sức: 勵志 Gắng sức;
② Khích lệ: 勉勵 Khuyến khích; 鼓勵 Cổ vũ; 獎勵 Khen thưởng;
③ [Lì] (Họ) Lệ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 勵

Từ điển Trung-Anh

(1) to encourage
(2) to urge

Từ ghép 9

cè lì 策励 • gǔ lì 鼓励 • jī lì 激励 • jī lì jī zhì 激励机制 • jiǎng lì 奖励 • jiǎng lì lǚ xíng 奖励旅行 • lì zhì 励志 • lì zhì gē 励志哥 • miǎn lì 勉励