Tra từ: 韡 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

wěi ㄨㄟˇ • xuē ㄒㄩㄝ

Âm Pinyin: wěi ㄨㄟˇ, xuē ㄒㄩㄝ
Tổng nét: 19
Bộ: wéi 韋 (+10 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰韋華
Nét bút: フ丨一丨フ一一フ丨一丨丨一一丨丨一一丨
Thương Hiệt: DQTMJ (木手廿一十)
Unicode: U+97E1
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: ngoa, vĩ
Âm Nhật (onyomi): イ (i)
Âm Nhật (kunyomi): さかん (sakan)
Âm Hàn: 위
Âm Quảng Đông: wai4, wai5

Tự hình 2

Dị thể 6

靴𦾛𩋾𩏧𩏬𮧵

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Khuê tình (Hữu mỹ nhất nhân) - 閨情（有美一人） (Tào Thực)
• Thường đệ 1 - 裳棣 1 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/2

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

hoa nở rộ

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Đẹp.
2. (Tính) Sáng chói, rực rỡ.
3. Một âm là “ngoa”. (Danh) Giày ủng.

Từ điển Thiều Chửu

① Vĩ vĩ 韡韡 hoa nở rờ rỡ, tả cái dáng hoa nở nhiều.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Sáng ngời;
② Xán lạn, rờ rỡ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tốt đẹp. Hưng thịnh.

Từ điển Trung-Anh

gorgeous

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Đẹp.
2. (Tính) Sáng chói, rực rỡ.
3. Một âm là “ngoa”. (Danh) Giày ủng.