Có 1 kết quả:tịch Unicode: U+5BC2 Tổng nét: 11 Bộ: miên 宀 (+8 nét) Lục thư: hình thanh & hội ý Hình thái: ⿱宀叔 Nét bút: 丶丶フ丨一一丨ノ丶フ丶 Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao Tự hình 
 Dị thể Một số bài thơ có sử dụng • Bộ hiệp tá Chu Khuê Ưng Đồng tiên sinh nhàn cư mạn hứng nguyên vận kỳ 1 - 步協佐周圭膺桐先生閒居漫興原韻其一 (Nguyễn Phúc Ưng Bình) • Đề “Bàng hoàng” - 題《徬徨》 (Lỗ Tấn) • Điệp luyến hoa - Đáp Lý Thục Nhất - 蝶戀花－答李淑一 (Mao Trạch Đông) • Đoàn Thành tức cảnh - 團城即景 (Nguyễn Đề) • Ký Sùng Phạm tăng - 寄崇梵僧 (Vương Duy) • Tần trung ngâm kỳ 01 - Nghị hôn - 秦中吟其一－議婚 (Bạch Cư Dị) • Thiên vân vạn thuỷ gian - 千雲萬水間 (Hàn Sơn) • Trai tiền bồn tử lan hoa - 齋前盆子蘭花 (Nguyễn Ức) • Vấn cúc - 問菊 (Tào Tuyết Cần) • Xuân nhật ngẫu tác - 春日偶作 (Vũ Nguyên Hành) phồn & giản thể Từ điển phổ thông 1. yên tĩnh 2. hoang vắng Từ điển trích dẫn 1. (Tính) Lặng yên. ◇Thường Kiến 常建: “Vạn lại thử giai tịch, Duy văn chung khánh âm” 萬籟此皆寂, 惟聞鐘磬音 (Phá San tự hậu thiền viện 破山寺後禪院) Muôn tiếng trong trời đất lúc đó đều yên lặng, Chỉ còn nghe âm thanh của chuông và khánh. 2. (Tính) Hiu quạnh, cô đơn. ◎Như: “tịch mịch” 寂寞 vắng vẻ, hiu quạnh, “tịch liêu” 寂寥 vắng lặng. ◇Pháp Hoa Kinh 法華經: “Tịch mịch vô nhân thanh” 寂寞無人聲 (Pháp sư phẩm đệ thập 法師品第十) Vắng vẻ không có tiếng người. 3. (Động) Chết (thuật ngữ Phật giáo). ◎Như: “thị tịch” 示寂 hay “viên tịch” 圓寂 mất, chết. ◇Truyền đăng lục 傳燈錄: “Yển thân nhi tịch” 偃身而寂 (Tung Nhạc Tuệ An quốc sư 嵩嶽慧安國師) Nằm xuống mà viên tịch. Từ điển Thiều Chửu ① Lặng yên, như tịch mịch 寂寞. ② Im, như tịch nhiên bất động 寂然不動 im phắc chẳng động. Nhà Phật cho tu hành sạch hết mê vọng, vào nơi rỗng lặng, hưởng thú chân thường là tịch diệt 寂滅 tâm thần lặng yên, tự nhiên soi tỏ, không sót tí gì gọi là tịch chiếu 寂照. Từ điển Trần Văn Chánh Yên lặng, vắng vẻ, im: 寂無一人 Vắng vẻ không một ai; 寂兮寥兮 Vô thanh vô hình (Lão tử); 寂然不動 Im phắc không động; 寂照 Lặng yên soi tỏ; 寂滅 Diệt hết mê vọng và đạt đến cõi vắng lặng tuyệt đối. Từ điển Nguyễn Quốc Hùng Hoàn toàn yên lặng — Yên ổn — Chết. Từ ghép |
|
