Có 1 kết quả:bôi Unicode: U+676F Tổng nét: 8 Bộ: mộc 木 (+4 nét) Lục thư: hình thanh Hình thái: ⿰木不 Nét bút: 一丨ノ丶一ノ丨丶 Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao Tự hình 
 Dị thể Một số bài thơ có sử dụng • Cổ Sơn Phạm công thị dĩ tiểu phố thi, thả đạo chư công tận dĩ canh hoạ, dư nhân mộ kỳ trần trung nhi hữu nhàn thích chi thú, y vận phú nhất luật - 古山范公示以小圃詩，且道諸公盡已賡和，余因慕其塵中而有閒適之趣，依韻賦一律 (Nguyễn Phi Khanh) • Đăng cao - 登高 (Đỗ Phủ) • Ô Giang Hạng Vũ miếu - 烏江項羽廟 (Phạm Sư Mạnh) • Phụng hoạ ngự triều bái khánh lưỡng tôn cung ứng chế - 奉和御朝拜慶兩尊宮應制 (Nguyễn Phúc Ưng Bình) • Tặng Đông Triều Phạm tiên sinh - 贈東潮范先生 (Nguyễn Phi Khanh) • Thanh minh - 清明 (Nguyễn Trãi) • Tống Lý thị ngự phó An Tây - 送李侍御赴安西 (Cao Thích) • Trừ dạ hữu hoài - 除夜有懷 (Mạnh Hạo Nhiên) • Vân Dương quán dữ Hàn Thân túc biệt - 雲陽館與韓紳宿別 (Tư Không Thự) • Vịnh cúc kỳ 2 - 詠菊其二 (Nguyễn Khuyến) phồn & giản thể Từ điển phổ thông cái cốc, cái chén Từ điển trích dẫn 1. (Danh) Cái chén. ◇Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: “Tu du trà tất, tảo dĩ thiết hạ bôi bàn, na mĩ tửu giai hào” 須臾茶畢, 早已設下杯盤, 那美酒佳肴 (Đệ nhất hồi) Chốc lát uống trà xong, đã bày ra mâm chén, rượu ngon, thức nhắm tốt. 2. (Danh) Cúp (tiếng Pháp "coupe", giải thưởng cuộc tranh đua thể thao). ◎Như: “kim bôi” 金杯 cúp vàng, “ngân bôi” 銀杯 cúp bạc. § Ghi chú: Nay thường dùng chữ 盃. 3. (Danh) Lượng từ: số lượng đong bằng chén. ◎Như: “nhất bôi thủy” 一杯水 một chén nước, “lưỡng bôi miến phấn” 兩杯麵粉 hai chén bột mì. Từ điển Thiều Chửu ① Cái chén. Từ điển Trần Văn Chánh ① Cốc, chén: 玻璃杯 Cốc thuỷ tinh; 乾杯 Cạn chén; ② Cúp, giải thưởng: 銀杯 Cúp bạc. Từ điển Nguyễn Quốc Hùng Cái chén uống nước, uống trà. Từ ghép |
|
