Có 1 kết quả:

hoài
淮
Âm Hán Việt: hoài
Tổng nét: 11
Bộ: thuỷ 水 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡隹
Nét bút: 丶丶一ノ丨丶一一一丨一
Thương Hiệt: EOG (水人土)
Unicode: U+6DEE
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: huái ㄏㄨㄞˊ
Âm Nôm: choài, hoài
Âm Nhật (onyomi): ワイ (wai), エ (e), カイ (kai)
Âm Hàn: 회
Âm Quảng Đông: waai4

Tự hình 4

Một số bài thơ có sử dụng

• Bạc Tần Hoài - 泊秦淮 (Đỗ Mục)
• Bành Lễ hồ trung vọng Lư sơn - 彭蠡湖中望廬山 (Mạnh Hạo Nhiên)
• Hoài dân dao - 淮民謠 (Vưu Mậu)
• Hoài thượng tảo phát - 淮上早發 (Tô Thức)
• Hoàng hoàng kinh Lạc hành - 煌煌京洛行 (Tào Phi)
• Thư cảm - 書感 (Lục Du)
• Tiên trà thuỷ ký - 煎茶水記 (Trương Hựu Tân)
• Trảm xà kiếm phú - 斬蛇劍賦 (Sử Hy Nhan)
• Túc Hoài Phố ức tư không Văn Minh - 宿淮浦憶司空文明 (Lý Đoan)
• Ức Tần Nga - Mai tạ liễu - 憶秦娥－梅謝了 (Lưu Khắc Trang)

1/1

hoài

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

sông Hoài

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sông “Hoài” 淮河, phát nguyên ở Hà Nam, chảy qua ba tỉnh Hà Nam, An Huy và Giang Tô. § Cũng gọi là “Hoài thủy” 淮水.

Từ điển Trần Văn Chánh

Sông Hoài (bắt nguồn từ tỉnh Hà Nam, qua tỉnh An Huy chảy vào tỉnh Giang Tô): 治淮工程 Công trình trị thuỷ sông Hoài.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên sông, còn gọi là Hoài thuỷ, Hoài hà, thuộc tỉnh Hà Nam Trung Hoa.

Từ ghép 1

biệt phong hoài vũ 別風淮雨