Tra từ: 鴨 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

áp

Âm Hán Việt: áp
Tổng nét: 16
Bộ: điểu 鳥 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰甲鳥
Nét bút: 丨フ一一丨ノ丨フ一一一フ丶丶丶丶
Thương Hiệt: WLHAF (田中竹日火)
Unicode: U+9D28
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: yā ㄧㄚ
Âm Nôm: áp, vịt
Âm Nhật (onyomi): オウ (ō)
Âm Nhật (kunyomi): かも (kamo), あひる (ahiru)
Âm Hàn: 압
Âm Quảng Đông: aap3, ngaap3

Tự hình 2

Dị thể 6

鸭𩿼𪀋𪀌𪁗𪁨

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chiết Giang giám sinh Lục Phụng Ngô cái đề trúc bạch phiến tam chi kiêm sách tặng kỳ 2 - 浙江監生陸鳳梧丐題竹白扇三枝兼索贈其二 (Trịnh Hoài Đức)
• Đăng Kim Kê nham - 登金鷄巖 (Lê Quang Định)
• Điệp luyến hoa (Quá vũ xuân ba phù áp lục) - 蝶戀花（過雨春波浮鴨綠） (Lăng Vân Hàn)
• Giang đầu tứ vịnh - Hoa áp - 江頭四詠－花鴨 (Đỗ Phủ)
• Hạ nhật - 夏日 (Đới Phục Cổ)
• Hoán khê sa kỳ 1 - 浣溪沙其一 (Lý Thanh Chiếu)
• Kỳ Thượng biệt nghiệp - 淇上別業 (Cao Thích)
• Nguyên Giang huyện Trị Tân hồ cư dân giai ngư hộ thuỷ thịnh thời cử gia thừa chu nhập hồ thu đông thuỷ súc tắc kết mao duyên ngạn trú - 沅江縣治濱湖居民皆漁戶水盛時舉家乘舟入湖秋冬水縮則結茅沿岸住 (Trần Hiến Chương)
• Thư sự kỳ 3 - 書事其三 (Lục Du)
• Vũ hậu đăng Huệ sơn tối cao đỉnh - 雨後登惠山最高頂 (Thiệu Trường Hành)

1/1

phồn thể

Từ điển phổ thông

con vịt

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Con vịt. ◎Như: “khảo áp” 烤鴨 vịt quay, “bảo áp” 寶鴨 cái lò hương (có dạng như con vịt).

Từ điển Thiều Chửu

① Con vịt.

Từ điển Trần Văn Chánh

(Con) vịt: 烤鴨 Vịt quay; 鴨蛋 Trứng vịt.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Con vịt.

Từ ghép 1

áp cước 鴨脚