Có 1 kết quả:

mông
朦
Âm Hán Việt: mông
Tổng nét: 17
Bộ: nguyệt 月 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰月蒙
Nét bút: ノフ一一一丨丨丶フ一一ノフノノノ丶
Thương Hiệt: BTBO (月廿月人)
Unicode: U+6726
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: mēng, méng
Âm Nôm: mông
Âm Nhật (onyomi): モウ (mō), ボウ (bō)
Âm Nhật (kunyomi): おぼろ (oboro)
Âm Hàn: 몽
Âm Quảng Đông: mung4

Tự hình 2

Dị thể 4

䏵䑃矇蒙

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cúc ảnh - 菊影 (Tào Tuyết Cần)
• Dạ thâm - 夜深 (Hàn Ốc)
• Dạ thính tỳ bà kỳ 1 - 夜聽琵琶其一 (Dương Sĩ Ngạc)
• Du Động Đình - 遊洞庭 (Vũ Cố)
• Đăng quang phí - 燈光費 (Hồ Chí Minh)
• Đề Ba Mông động - 題巴蒙洞 (Hồ Chí Minh)
• Nguyên dạ - 元夜 (Chu Thục Chân)
• Phú ngư tiều canh độc - Vịnh mục - 賦漁樵耕牧－詠牧 (Châu Uyển Như)
• Sa Câu - 沙溝 (Viên Mai)
• Tây cung xuân oán - 西宮春怨 (Vương Xương Linh)

1/1

mông

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. không rõ ràng
2. lừa lọc

Từ điển trích dẫn

1. (Tính, phó) § Xem “mông lông” 朦朧.

Từ điển Thiều Chửu

① Mông lông 朦朧 lờ mờ, lúc mặt trăng sắp lặn.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Tình trạng mặt trăng lúc sắp lặn;
② Lờ mờ;
③ Lừa dối, lừa bịp, lừa đảo. 【朦朧】mông lung [ménglóng] a. Ánh trăng mờ; b. Lờ mờ không rõ.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Mặt trăng mờ tối.

Từ ghép 3

mông lông 朦朧 • mông lung 朦朧 • mông lung 朦胧