Tra từ: 農 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

nông

Âm Hán Việt: nông
Tổng nét: 13
Bộ: thần 辰 (+6 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿱曲辰
Nét bút: 丨フ一丨丨一一ノ一一フノ丶
Thương Hiệt: TWMMV (廿田一一女)
Unicode: U+8FB2
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: nóng
Âm Nôm: nong, nôn, nông, núng
Âm Nhật (onyomi): ノウ (nō)
Âm Hàn: 농
Âm Quảng Đông: nung4

Tự hình 7

Dị thể 14

䢉农欁莀辳𢖢𣊤𣎭𦦤𦦥𦱯𨑆𨑇𨑋

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bộ xuất Hạ Môn hành kỳ 3 - Đông thập nguyệt - 步出夏門行其一－冬十月 (Tào Tháo)
• Cao Nghĩa viên trung, đô tác thi đề vịnh - 高義園中，都作詩題詠 (Ái Tân Giác La Hoằng Lịch)
• Chiêu Văn Vương Nhật Duật - 昭文王日矞 (Dương Bang Bản)
• Đề Lư sơn Song Kiếm phong - 題廬山雙劍峰 (Lai Hộc)
• Đông Pha bát thủ kỳ 5 - 東坡八首其五 (Tô Thức)
• Lâm giang tạp vịnh - 臨江雜詠 (Thi Nhuận Chương)
• Sở tư - Đắc Thai Châu Trịnh tư hộ Kiền tiêu tức - 所思－得台州鄭司戶虔消息 (Đỗ Phủ)
• Túc Thanh Thảo hồ - 宿青草湖 (Đỗ Phủ)
• Vịnh Phú Lộc bát cảnh kỳ 3 - Hưng Bình nguyên - 詠富祿八景其三－興瓶源 (Trần Đình Túc)
• Vũ hậu tức sự kỳ 1 - 雨後即事其一 (Chu Di Tôn)

1/1

nông

phồn thể

Từ điển phổ thông

người làm ruộng

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Làm ruộng, trồng trọt, cầy cấy.
2. (Động) Cần cù, cố gắng. ◇Kê Khang 嵇康: “Ngũ cốc dịch thực, nông nhi khả cửu” 五穀易殖, 農而可久 (Đáp hướng tử kì nan dưỡng sanh luận 答向子期難養生論) Ngũ cốc thay đổi trồng trọt, cố gắng thì có thể được lâu dài.
3. (Danh) Nghề làm ruộng, trồng trọt. § Ngày xưa cho “sĩ” 士 học trò, “nông” 農 làm ruộng, “công” 工 làm thợ, “thương” 商 đi buôn: là “tứ dân” 四民.
4. (Danh) Người làm ruộng, người làm việc canh tác. ◇Luận Ngữ 論語: “Phàn Trì thỉnh học giá, tử viết: Ngô bất như lão nông” 樊遲請學稼, 子曰: 吾不如老農 (Tử Lộ 子路) Phàn Trì xin học làm ruộng, Khổng Tử nói: Ta không bằng một nông phu già.
5. (Danh) Quan coi về việc ruộng nương.
6. (Danh) Họ “Nông”.
7. (Tính) Thuộc về nhà nông. ◎Như: “nông cụ” 農具 đồ dùng của nhà nông, “nông xá” 農舍 nhà ở thôn quê.

Từ điển Thiều Chửu

① Nghề làm ruộng.
② Kẻ làm ruộng.
③ Ngày xưa cho sĩ 士 học trò, nông 農 làm ruộng, công 工 làm thợ, thương 商 đi buôn là tứ dân 四民.
④ Quan coi về việc ruộng nương.
⑤ Họ Nông.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Nghề làm ruộng, nông nghiệp: 農具 Nông cụ; 務農 Làm nghề nông;
② Người làm ruộng, nông dân: 中農 Trung nông;
③ (cũ) Quan coi về việc ruộng nương;
④ [Nóng] (Họ) Nông.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Việc làm ruộng. Ca dao có câu: » Anh ơi cố chí canh nông, mười phần ta cũng giữ trong tám phần « — Người làm ruộng — Gắng sức.

Từ ghép 29