Có 1 kết quả:đồ Unicode: U+9014 Tổng nét: 10 Bộ: sước 辵 (+7 nét) Lục thư: hình thanh Hình thái: ⿺辶余 Nét bút: ノ丶一一丨ノ丶丶フ丶 Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao Tự hình 3 
 Dị thể 6 Một số bài thơ có sử dụng • Hạ nhật ngẫu hứng - 夏日偶興 (Nguyễn Khuyến) • Khốc Thai Châu Trịnh tư hộ, Tô thiếu giám - 哭台州鄭司戶蘇少監 (Đỗ Phủ) • Lộ quá Lạc Dương tức sự - 路過洛陽即事 (Khiếu Năng Tĩnh) • Mã thượng mỹ nhân - 馬上美人 (Ninh Tốn) • Ngẫu thành - 偶成 (Nguyễn Đề) • Ninh Minh giang chu hành - 寧明江舟行 (Nguyễn Du) • Thu tứ (II) - 秋思 (Nguyễn Khuyến) • Thuật hoài - 述懷 (Đỗ Huy Liêu) • Tức sự (Thiên bạn quần sơn cô thảo đình) - 即事（天畔群山孤草亭） (Đỗ Phủ) • Xuất xa 4 - 出車 4 (Khổng Tử) phồn & giản thể Từ điển phổ thông đường lối Từ điển trích dẫn 1. (Danh) Đường, lối. ◎Như: “quy đồ” 歸途 đường về, “sĩ đồ” 仕途 con đường làm quan. ◇Cao Bá Quát 高伯适: “Cổ lai danh lợi nhân, Bôn tẩu lộ đồ trung” 古來名利人, 奔走路途中 (Sa hành đoản ca 沙行短歌) Xưa nay hạng người danh lợi, Vẫn tất tả ngoài đường sá. 2. (Danh Phương diện, phạm vi. ◎Như: “dụng đồ ngận quảng” 用途很廣. Từ điển Thiều Chửu ① Đường lối. Như quy đồ 歸途 đường về, sĩ đồ 仕途 con đường làm quan. Nguyên là chữ đồ 涂, thông dụng chữ đồ 塗. Cao Bá Quát 高伯适: Cổ lai danh lợi nhân, Bôn tẩu lộ đồ trung 古來名利人，奔走路塗中 Xưa nay hạng người danh lợi, Vẫn tất tả ngoài đường sá. Từ điển Trần Văn Chánh Đường đi, con đường: 坦途 Con đường bằng phẳng; 用途 Công dụng; 半途而廢 Nửa chừng bỏ dở; 歸途 Đường về; 仕途 Con đường làm quan. Từ điển Nguyễn Quốc Hùng Đường đi. Chẳng hạn Đăng đồ ( lên đường ). Từ ghép 13 bán đồ 半途 • bán đồ nhi phế 半途而廢 • chánh đồ 正途 • cùng đồ 窮途 • mê đồ 迷途 • phân đồ 分途 • sĩ đồ 士途 • tam đồ 三途 • thế đồ 世途 • tiền đồ 前途 • trung đồ 中途 • trường đồ 長途 • viễn đồ 遠途 |
|