Tra từ: 倬 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

zhuō ㄓㄨㄛ

Âm Pinyin: zhuō ㄓㄨㄛ
Tổng nét: 10
Bộ: rén 人 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰亻卓
Nét bút: ノ丨丨一丨フ一一一丨
Thương Hiệt: OYAJ (人卜日十)
Unicode: U+502C
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: trác
Âm Nôm: trác, xấc
Âm Nhật (onyomi): タク (taku)
Âm Hàn: 탁
Âm Quảng Đông: coek3

Tự hình 2

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 12

𫀑㹿𩙩𨺑𨌬𨉔踔绰琸淖掉悼

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cúc thu bách vịnh kỳ 17 - Hồ Dương ngũ lộng kỳ 1 - Lộng nguyệt - 菊秋百詠其十七－湖陽五弄其一－弄月 (Phan Huy Ích)
• Minh Hà thiên - 明河篇 (Tống Chi Vấn)
• Vực bốc 4 - 棫樸 4 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/1

zhuō ㄓㄨㄛ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

rõ rệt, lớn lao

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Rõ rệt, lớn lao. ◇Thi Kinh 詩經: “Trác bỉ vân hán” 倬彼雲漢 (Đại nhã 大雅, Vân Hán 雲漢) Thiên hà lớn lao kia.

Từ điển Thiều Chửu

① Rõ rệt, lớn lao.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Rõ rệt, trội, to lớn, lớn lao.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

To lớn.

Từ điển Trung-Anh

(1) noticeable
(2) large
(3) clear
(4) distinct
(5) Taiwan pr. [zhuo2]