Tra từ: 犀 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

tê

Âm Hán Việt: tê
Âm Pinyin: xī
Âm Nôm: tây, tê
Unicode: U+7280
Tổng nét: 12
Bộ: ngưu 牛 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿸尸⿱氺牛
Nét bút: フ一ノ丨丶一ノ丶ノ一一丨
Thương Hiệt: SYYQ (尸卜卜手)
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Tự hình 4

Dị thể 4

𡥷𡱝𡳚𤚌

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Co Tô hoài cổ - 姑蘇懷古 (Lương Hữu Dự)
• Dư dĩ sự hệ Ngự sử đài ngục, ngục lại sảo kiến xâm, tự đạc bất năng kham, tử ngục trung, bất đắc nhất biệt Tử Do, cố tác nhị thi thụ ngục tốt Lương Thành, dĩ di Tử Do kỳ 2 - 予以事繫禦史台獄獄吏稍見侵，自度不能堪，死獄中，不得一別子由，故作二詩授獄卒梁成，以遺子由其二 (Tô Thức)
• Hạ nhật hữu cảm kỳ 2 - 夏日有感其二 (Nguyễn Khuyến)
• Hoán khê sa kỳ 5 - 浣溪沙其五 (Lý Thanh Chiếu)
• Khiển hứng (Đãn khẳng tầm thi tiện hữu thi) - 遣興（但肯尋詩便有詩） (Viên Mai)
• Lệ nhân hành - 麗人行 (Đỗ Phủ)
• Ngẫu tư - 偶思 (Hà Tông Quyền)
• Thạc nhân 2 - 碩人 2 (Khổng Tử)
• Thạch tê hành - 石犀行 (Đỗ Phủ)
• Thanh Khâu tử ca - 青丘子歌 (Cao Khải)

1/1

tê

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

con tê giác

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Con tê giác. § Còn gọi là “tê ngưu” 犀牛.
2. (Danh) “Mộc tê” 木犀 cây hoa quế, hoa trắng hoặc vàng nhạt, nhụy hoa có hạt vàng nên còn gọi là “kim túc” 金粟. § Cũng có tên là “mộc tê” 木樨, “đan quế” 丹桂, “quế hoa” 桂花.
3. (Tính) Cứng nhọn, sắc bén. ◎Như: “tê lợi” 犀利 sắc bén.

Từ điển Thiều Chửu

① Con tê giác.
② Tê lợi 犀利 bền sắc (nói về đồ binh).
③ Hạt bầu xếp hàng như cánh hoa.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (động) Tê giác, tê ngưu;
② (văn) Hạt bầu xếp hàng như cánh hoa;
③ 【犀利】tê lợi [xilì] Sắc, nhọn, bén, sắc bén: 談鋒犀利 Lời nói sắc bén.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên loài thú rừng, hình dạng tương tự loài trâu, nhưng lớn hơn nhiều, da rất dày, có một sừng giữa trán.

Từ ghép 4

tê bì 犀皮 • tê giác 犀角 • tê giáp 犀甲 • tê ngưu 犀牛