Có 9 kết quả:

倛 kề • 掑 kề • 期 kề • 𪜝 kề • 𫑇 kề • 𬛛 kề • 𲊸 kề • 𳃺 kề • 󰏲 kề

1/9

kề

U+501B, tổng 10 nét, bộ nhân 人 (+8 nét)
phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

kê cận; kề càz

Tự hình 1

Dị thể 3

kề [cài, cày, cời, ghi, ghè, ghì, gài, gây, gãi, kè, kì, kều, rì]

U+6391, tổng 11 nét, bộ thủ 手 (+8 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Hồ Lê

kê cận; kề cà

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh chính phụ:
1. Ở gần ngay bên cạnh. ◇ 𫗄羡簾台箒括𪩮掑𲈾矯畑拞 Gió tạn (tận) rèm thay chổi quét. Trăng kề cửa kẻo [khỏi cần] đèn khêu. (Quốc âm thi tập) ◇ 屈㯲鈎𱽐芹珥珥掑花𥯍吘𬮌疎疎 Khuất khóm câu buông cần nhẹ nhẹ. Kề hoa mui ngỏ cửa thưa thưa. (Hồng Đức quốc âm thi tập) ◇ 隘関兜㐌𧵆掑細尼 Ải quan đâu đã gần kề tới nơi. (Nhị độ mai diễn ca.) ◇ 圍幔沁沫掑連邊滝 Vây màn tắm mát kề liền bên sông. (Đại Nam quốc sử diễn ca)
2. Ghé sát đến, áp sát vào. ◇ 𪀄沃伴哏花能供猿蓬昆掑𲈴宜經 Chim óc [gọi] bạn cắn hoa nâng cúng. Vượn bồng con kề cửa nghe kinh. (Vịnh Hoa Yên tự phú) ◇ 隊畨𱢻𢭸花掑 Đòi phen gió tựa hoa kề. (Kim Vân Kiều tân truyện)
3. Gần gũi, chung đụng. ◇ 𬙞𠊛鄰哭我掑 Bảy người lăn khóc ngã kề. (Thiền tông bản hạnh.) ◇ 󰭼饒咹於廬掑吝矧𠫾𧗱𨳱社廊民 Lấy nhau ăn ở lua kề. Lẩn thẩn đi về ngõ xã làng dân. (Thiên Nam ngữ lục ngoại kỷ)
4. Kề cà: la cà, ghé vào chỗ nọ chỗ kia. ◇ 歇辰𧗱滕𢝙眾伴𦓡掑茄𢄂晚最𣈗 Hết thì về đừng vui chúng bạn. Mà kề cà chợ vãn tối ngày. (Thạch Sanh diễn hý trò)

Tự hình 1

Dị thể 1

kề [kì, kỳ]

U+671F, tổng 12 nét, bộ nguyệt 月 (+8 nét)
phồn & giản thể, hình thanh

Từ điển Hồ Lê

kê cận; kề cà

Tự hình 6

Dị thể 15

kề

U+2A71D, tổng 12 nét, bộ quyết 亅 (+11 nét)
phồn & giản thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

kê cận; kề cà

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép một bề, hội âm đẳng lập:
1. Gần gũi, chung đụng, nương tựa. ◇ 咃空𠷈𠹾𠬠皮𦬑󰁂𠊛玉預𪜝匹夫 Thà không trót chịu một bề. Nỡ đem người ngọc dựa kề thất phu. (Lục Vân Tiên truyện)

kề

U+2B447, tổng 15 nét, bộ sước 辵 (+12 nét)
phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

kê cận; kề cà

kề

U+2C6DB, tổng 17 nét, bộ nhục 肉 (+13 nét)
phồn thể

Từ điển Trần Văn Kiệm

kê cận; kề cà

kề

U+322B8, tổng 21 nét, bộ hiệt 頁 (+12 nét)
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép một bề, hội âm đẳng lập:
1. Chống đỡ, tựa vào. ◇ 𨕭𥴘𲊸獰没𠊛迎昂𱻌舅喴喂喠官 Trên mui kề nạnh một người. Nghênh ngang dáng cậu, uẩy uầy giọng quan. (Nhị độ mai diễn ca.)

kề

U+330FA, tổng 15 nét, bộ thân 身 (+8 nét)
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ tự tạo ghép hai bề, hình thanh đẳng lập:
1. Như 𪜝 kề ◇ 𱢤𥹰𨵣聖𲊸𳃺㐌鮮氣象吏吹精神 Bấy lâu cửa Thánh dựa kề. Đã tươi khí tượng, lại xuê tinh thần. (Lục Vân Tiên truyện)

kề [kê]

U+F03F2
phồn & giản thể

Tự điển Chữ Nôm dẫn giải

◎ Chữ mượn Hán lấy âm Hán Việt:
1. Ở gần ngay bên cạnh. ◇ 愈囂囂𩄲耳耳󰏲牕踈柴𫮋禅定 Gió hiu hiu, mây nhẹ nhẹ. Kề song thưa thầy ngồi thiền định. (Vịnh Hoa Yên tự phú)